Cross-Media
Advertising in Latin America
Ordinarily, one thinks of the advertising process as one in
which an advertiser asks an advertiser agency to create ads and place them in
various media vehicles in order to communicate with consumers and
businesses. But it is true that a media company can also be an advertiser, because it needs advertising to increase awareness,
usage and effectiveness.
Most often, a media company will seek to advertise in other types of media,
since its direct competitors would most likely refuse. On this page, we
have collected examples of cross-media advertising.
- Mexico City Photo 1 and Mexico
City Photo 2 (photo credit: R. Soong)
One of the largest advertising sectors for the newspaper industry in
Mexico City is the television industry. On a daily basis, the two
major television networks (Televisa
and TV Azteca)
and the two cable/MMDS systems (Cablevisión
and Multivisión) take
out full page ads in all the dozens of major newspapers to advertise their program
schedules. The first photo here shows Televisa and Cablevisión on the
left and right hand side of a page in the English-language tabloid The
News. The second photo shows TV Azteca and Multivisión
on the next page of the same newspaper. This is a situation in which
the duopolies are compelled to advertise wherever their competitors do.
- New York City Photo 1
and New York City Photo 2 (photo credit:
R. Soong)
Currently, one of the most rapidly growing advertising categories is the
Internet sector. When a dot-com goes through an IPO to raise tens of
millions of dollars, most of that goes into various forms of advertising for
the purpose of establishing the brand name. The first photo shows a
poster for Yupi.com ("el más fácil"),
"mandado
del cielo" underground into a New York City subway train. But are any of the
passengers in the second photo paying any attention to the ad?
- Buenos Aires, Argentina
(photo credit: R. Soong)
This ad for Radio de la Ciudad is posted right by the toll booth on
the auto highway. What better placement can there possibly be?
As the motorists slow down to pay the toll, they receive the visual cue to
tune to this radio station to check the traffic conditions up ahead.
- Bogotá, Colombia (photo
credit: R. Soong)
Revista Semana has a booth in the large shopping mall, Unicentro,
where people can get samples or obtain subscriptions. There is a good
match between the magazine and the type of up-scale shoppers here.
- Bogotá, Colombia (photo
credit: R. Soong)
This is a mobile billboard for the Decora magazine from the Revista
Semana group. Let's hope no one runs into it.
- Buenos Aires, Argentina
(photo credit: R. Soong)
This is an exterior ad for the radio program "El Duende de la
Tarde" hosted by Guillermo Petruccelli on Feeling FM 100.7 in Buenos
Aires. This ad appears on a sidewall of a building
located on the main boulevard, Avenida 9 de Julio. When an ad
appears on the side of the building, it is obviously cheaper than one facing
the street itself (see the rooftop billboard for the large Toyota ad).
This one is even more problematic because it appears on the back of the nearside vehicular
traffic.
- New York City, USA (photo
credit: R. Soong)
This is an ad for kozmo.com on
the side of a public telephone booth. This is an unobvious ad
("Phish and hook"? What does it mean?) which would be
difficult to decipher if you are not familiar with this
company.
- Mexico (photo credit: R.
Soong)
This is a televised soccer game between two Mexican teams: Atlas and Toros
Neza. The boards on the sidelines are covered with ads for www.terra.com.mx
. At this time, given the relatively low penetration of internet
access among the population, this venue is not the typical choice for a
dot-com. We
are more apt to expect to see board ads for automobiles, softdrinks, beer and
consumer electronics.
- Buenos Aires, Argentina
(photo credit: R. Soong)
Not all advertising spaces are sold out all of the time. On radio and
television, this is not noticeable as the time is filled out seamlessly by
non-advertising material. In print media, the publisher can usually
insert filler material and not show white space. On internet websites,
unsold banner space may be taken up by the very irritating "Your banner
ad can appear here." Outdoor billboard owners have a more
difficult time since they would not want to dismantle the
structure. In this photo, the unused space is filled out by a simple
self-advertisement in the form of a telephone number on a white background to call to become an
advertiser.
- New York City, USA
(photo credit: R. Soong)
Latingirl
magazine (the "Hispanic teen magazine") advertises in the New York
City subway system. This is a large transportation system with hundreds of stations,
some of which are modernized and clean, while others are old and decrepit. This photo was taken at the 49th Street stop for the C
train. The poster is a paper sheet that is pasted onto the display
board; in this case, it was not done properly since the left-hand lower
corner is creased.
- New York City, USA
(photo credit: R. Soong)
This is the National Puerto Rican Day Parade float for Noticias
del Mundo, a Spanish language daily newspaper. This is one of the
largest gathering of Puerto Ricans anywhere in the world, with everybody
wildly cheering for each float going by.
- New York City, USA
(photo credit: R. Soong)
Here is the National Puerto Rican Day Parade float for radio station La
Mega, the most popular Spanish-language station in New York
City. Being a radio station, they have the advantage over a newspaper
by being able to play music loudly on the way (with salsa star Gilberto
Santa Rosa on the float) while people dance away.
- New York City, USA
(photo credit: R. Soong)
StarMedia.com ("Tu
Comunidad en Internet") spends a portion of its enormous advertising
budget on this subway car poster ad overlooking a sleepy passenger.
- New York City, USA
(photo credit: R. Soong)
ElPuenteLatino.com, a
Spanish-language local guide, takes up a large wallboard in Spanish Harlem.
- New York City, USA
(photo credit: R. Zand)
Yahoo! Travel outdoor ad appears as a typical motel sign
- New York City, USA
(photo credit: R. Soong)
Salsa/merengue music radio station La Mega FM 97.9. Do they even need
to advertise? How can any Spanish speaker live in this city and not
know this station?
- New York City, USA
(photo credit: R. Soong)
A Starmedia.com billboard located right at the Queens side of the entrance
to the Midtown tunnel. This is taking advantage of the fact that there
is usually a back-up of vehicles right before the toll booths, so that the
drivers and passengers have nothing to do but look around.

WWW REFERENCES
(posted by Roland Soong on 1/26/00)
(Return to Zona Latina's Home Page)